Reclutamiento Scanlation [Reclutamiento Activo]

[Mackbotk]

Perdonemen por las ausencias que eh tenido estuve por fuera del pais para ir a la corte de colombia por unos papeles que necesito para quedarme en USA. Vine ase un dia ala casa de un amigo, deveria haberles dicho pero fue algo mas o menos urgente y totalmente se me olvido.

No te preocupes amigo, no hay problema

[makunouchi-senshu]

Me interesa el pueso de traductor, me la paso viendo anime todo el tiempo y quisiera ayudar en lago para no solo aprovecharme de los demas. Quisiea ayudar a traducir el mana de ingles a español. Gracias.

[cesmichael]

Me interesa el pueso de traductor, me la paso viendo anime todo el tiempo y quisiera ayudar en lago para no solo aprovecharme de los demas. Quisiea ayudar a traducir el mana de ingles a español. Gracias.

Bueno, en pimer lugar, gracias por tu interés y elegirnos .

Te he enviado un privado donde esta la prueba que debes realizar

Saludos

[Mizz]

Vengo aqui para el puesto de editor, me han dado las ganas de hacer algo diferente y vengo a ustedes para ayudar termino las pruebas y las envio ;D

[cesmichael]

Me interesa el pueso de traductor, me la paso viendo anime todo el tiempo y quisiera ayudar en lago para no solo aprovecharme de los demas. Quisiea ayudar a traducir el mana de ingles a español. Gracias.

Vengo aqui para el puesto de editor, me han dado las ganas de hacer algo diferente y vengo a ustedes para ayudar termino las pruebas y las envio ;D

Ambos están aceptados

[005remlik]

XD me gustaria ayudar, quisiera el puesto de traductor, pero en verdad no tengo experiencia traduciendo manga, aun asi se bastante de ingles y realice un curso de 2 años, espero que sirva, ya te mande la prueba =D, salu2

[cesmichael]

XD me gustaria ayudar, quisiera el puesto de traductor, pero en verdad no tengo experiencia traduciendo manga, aun asi se bastante de ingles y realice un curso de 2 años, espero que sirva, ya te mande la prueba =D, salu2

Estás aceptado

Bueno te he enviado un MP

Espro nos ayudes mucho

[joseasd]

hola, me gustaría ayudar como traductor, tengo cierta disponibilidad en la semana y en ingles tengo bastante fluidez.

[cesmichael]

hola, me gustaría ayudar como traductor, tengo cierta disponibilidad en la semana y en ingles tengo bastante fluidez.

Bueno ya te contacté

Epero nos seas de mucha ayuda

[Cloud di Fair]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

[yeso-kun]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

joer...tu deberias aplicar para editor o cleaner igual si solo quieres ser traductor....que el webmaster se presente y diga si deja que yo te haga la prueba de traductor aunque no se si es muy larga esa...tendria que bajarla para ver...aunque igual....el trabajo de traductor implica treaducir las 18-20 paginas de un manga o las 200-300 lineas de un anime asi que ps de ahi define si es larga o no

jaa ne!

[Cloud di Fair]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

joer...tu deberias aplicar para editor o cleaner igual si solo quieres ser traductor....que el webmaster se presente y diga si deja que yo te haga la prueba de traductor aunque no se si es muy larga esa...tendria que bajarla para ver...aunque igual....el trabajo de traductor implica treaducir las 18-20 paginas de un manga o las 200-300 lineas de un anime asi que ps de ahi define si es larga o no

jaa ne!

Que te hace pensar que se editar?!!! xD nah.... quiero ser traductor. si tu me haces esa preuba corta de 18-20 pues mejor! XD en fin... espero tu respuesta...

[yeso-kun]

Que te hace pensar que se editar?!!! xD nah.... quiero ser traductor.

ps...sabes que es photshop XD eso es lo unico que se necesita de ahi solo es hacerle (vease que yo aprendi a editar con la prueba de editor de rsa ps nunca lo habia intentado ) pero dale a lo de traductor entons...falta que se aparezca michael y diga si yo te hago la prueba o si es estrictamente necesario que hagas la que se pide...

jaa ne!

[cesmichael]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

Bueno te envío otra traducción por MP...Aunque debo recordarte que las traducciones son de similar tamaño ya que, como dijo Yeso-kun, corresponden a 18-20 de páginas de manga o 300 líneas correspondientes a los subtítulos de anime.

La tradución que te envío es la correspondiente a otro manga.

[Cloud di Fair]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

Bueno te envío otra traducción por MP...Aunque debo recordarte que las traducciones son de similar tamaño ya que, como dijo Yeso-kun, corresponden a 18-20 de páginas de manga o 300 líneas correspondientes a los subtítulos de anime.

La tradución que te envío es la correspondiente a otro manga.

Ok, gracias, cuando ermine te la envio a tu gmail????

[cesmichael]

Bueh, quisiera ayudar como traductor, pero, podrían haerme una prueba diferente y menos larga? es que la del post principal es mucha carga para mi :( asi qeu si pueden, denme una mas corta por fa. Espero que no se lo tomen a mal, es que es MUY larga.

Bueno te envío otra traducción por MP...Aunque debo recordarte que las traducciones son de similar tamaño ya que, como dijo Yeso-kun, corresponden a 18-20 de páginas de manga o 300 líneas correspondientes a los subtítulos de anime.

La tradución que te envío es la correspondiente a otro manga.

Ok, gracias, cuando ermine te la envio a tu gmail????

Si envíalo ahí

[dark_rey]

me gustaria postularme para el puesto de cleaner, espero tener el nivel ke piden, al rato les envio la prueba.

[cesmichael]

me gustaria postularme para el puesto de cleaner, espero tener el nivel ke piden, al rato les envio la prueba.

Si estás iniciándote en este mundo del scantrad, te sugiero que empieces de editor y luego ir perfeccionando tus conocimientos para llegar a ser cleaner.

Saludos

[Shakru]

Me ofrezco de cleaner... Solo pa que vean que no solo protesto n__n. Le pasare la prueba a quien corresponde ¬¬

[DAVIXBRIZZ]

Me ofrezco de cleaner... Solo pa que vean que no solo protesto n__n. Le pasare la prueba a quien corresponde ¬¬

=O
muy interesante tu protesta
propuesta
=)