Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Puedes encontrar los spoilers, raws, traducciones, comentarios y predicciones del último capítulo del manga emitido en Japón

Moderador: Mackbotk

Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mar, 06 Abr 2010 12:05 pm

Imagen
Naruto 490 -

Imagen SPOILER Imagen

NJA SPOILER

Spoiler :
Source: 2ch
Credits: NJA
Verification: Confirmado
CONFIRMADO
From NJA

From NJA

817 :んじゃ ◆bvOTKk1mXg :2010/04 /07(水) 01:26:23 ID:2zBnBo0M0
飲んでたw

カブト 私の目的はうちはサスケ君です~
マダラ 断ったらどうする?
カブトがさらにエドテンセイ(棺の中は見えない様にうまく書かれてる)
マダラ こ…これは…お前これをどこで手に入れた
カブト 私があなたが絶対に断れない~なんちゃら~w
マダラ いいだろうサスケは戦争が終わったら~それまではサスケと会わせない~
    監視もつけさせるけどそれでいいか~
カブトとマダラが手を組むことに
ナルトへ 九尾関連の事
最後に 雷の国で会議を盗み聞きするキサメさん
キサメ これで雷の現在の軍事力などわかった~

で終わりです 棺の中はマダラの遺体とかなんかね~

----------------------------------------------

Ingles by akoftroy NF.

Kabuto: My goal is Sasuke-kun.
Madara: And what if I refuse?
Kabuto uses Edo Tensei to summon another coffin. The art is obscured so we can't see who's in it.
Madara: T-this is... How did you get this?!
Kabuto: This means there's no way you can refuse me.
Madara: Fine, you can have Sasuke after the war is over. Until then I won't let you see him and you will be watched. Is that okay?
Kabuto and Madara join forces.
Scene shifts to Naruto and talk about Kyubi.
Ends with Kisame spying on the Kumo meetings.
Kisame: Now we know Kumo's current military strength.

(Nja comment) Maybe Madara's body is in the coffin?

----------------------------------------------

Pues nada normalito.

Kabuto dice que su objetivo es Sasuke.
Madara le dice, que pasa si el se niega a aceptarlo?
Kabuto vuelve a usar el Edo tensei e invoca a otro ataud, Pero el interior esta totalmente oscuro y no se puede ver absolutamente nada.
Madara: Esto es..!!! Como lo has conseguido!?
Kabuto: Esto es para que tu no te puedas negar.
Madara: Perfecto... Tu podras luchar contra Sasuke, pero al final de la guerra. Estas de acuerdo?
Entonces Kabuto y Madara unen fuerzas.
Luego hay una escena de Naruto hablando sobre el Kyubi.
Al final, esta Kisame, quien esta espiando y escuchando toda la reunion de Kumogakure.
Kisame: Valla... Ahora ya sabemos la actual fuerza militar de Kumo...

Comentario de NJA: Tal vez ese cuerpo que esta en el ataud es el de Madara?


Imagen RAW Imagen

Imagen
Imagen JAPANESE:

Imagen
►►►DOWNLOAD RAW MQ COMING SOON


Imagen
►►►DOWNLOAD RAW HQ COMING SOON

Imagen SCANLATIONS Imagen

Imagen ENGLISH:

Imagen
►►► ONLINE Imagen

Imagen
►►► ONLINE COMING SOON
____________________________________________________________________________

Imagen SPANISH:

Imagen
►►► Download Imagen
►►►Mangahelpers Online Imagen
►►►MCAnime Online Imagen
►►►Submanga Online COMING SOON
►►►DDAnime Online COMING SOON
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor reivajmv » Mar, 06 Abr 2010 12:16 pm

Se ve que va a estar interesante el manga de esta semana.
Ojala y el ultimo ataud no sea el cuerpo de Madara, porque sino ahora nos deja la duda de que cuerpo esta utilizando en verdadd, (cof cof, Obito, cof cof)
Imagen
Avatar de Usuario
reivajmv
Alma
Alma
 
Mensajes: 58
Registrado: Sab, 16 Ene 2010 12:31 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor NaNo » Mar, 06 Abr 2010 12:20 pm

esta muy bueno el spoiler, aunque yo no sacare conclusiones a la ligera, como lo del cuerpo de madara sea lo que esta en el ataud, la mision de infiltracion, todo un exito, y madara vendiendo a sasuke, muy bueno, recibiran su owned al final por parte de sasuke estos dos.
naruto hablando sobre el kyubi, espero que no sea una webada, como no usare al kyubi.
esperando mas info (imagenes, mas detalles, etc)
Imagen

Bring back Itachi... and my mother... and my father... and my clan! Bring them all back! Then I´ll stop!

Spoiler :
Imagen

Spoiler :
Imagen
Avatar de Usuario
NaNo
Shokunin
Shokunin
 
Mensajes: 803
Registrado: Dom, 13 Dic 2009 12:26 am
Ubicación: Santiago De Cali, Colombia

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Guty-san » Mar, 06 Abr 2010 2:05 pm

spoiler dice:
Madara: Esto es..!!! Como lo has conseguido!?

al parecer el sexto ataud trae una persona que no podia ser invocada por el edo tensei, ya que madara se sorprende y le pregunta como lo ha conseguido.

Kabuto: Esto es para que tu no te puedas negar.
Madara: Perfecto... Tu podras luchar contra Sasuke, pero al final de la guerra. Estas de acuerdo?


joder es algo que tobi buscaba con deseperacion ¿que puede ser?:
tobi queria el rinne tensei del rinengan, todos sabemos que esta tecnica sirve para revivir a la gente, estoy casi seguro que tobi queria revivir lo que esta en el sexto ataud invocado por el edo tensei, por tanto tobi ya no buscara el rinengan.

se supone que el EDO TENSEI invoca el alma del ninja, mas no el cuerpo, por tanto esa idea de lo que invoco kabuto en el sexto ataud es el cuerpo de madara esta mal y el alma de madara tampoco creo que sea, ya que el es tobi, no hay otra persona que puede invocar al kyubi y odiar mas a konoha como para realizar el ataque de hace 16 años.

yo creo que kabuto invoco alguna de las almas que se encuentra en el estomago del shinigami, ya que se supone qu esas almas son devoradas por la eternidad asi que es facil suponer que no puede ser invocadas por el edo tensei, por tal motivo madara uchiha se sorprende, ademas kabuto dijo que su edo tensei era mejor que el de orochimaru y tobirama, es decir tal vez el edo tensei de de estos dos tenia el limite de no poder invocar aquellas almas que se encontraban selladas en algun lugar. y me refiero las almas de los hokages, pero ahora la pregunta es ¿cual de los hokage le puede interesar a madara uchiha?
pienso que ese hokage puede ser minato, ya que el chakra del kyubi fue divida en dos partes, una de las partes esta en naruto y la otra no se sabe donde se encuentra. yo me me apego a la posibilidad de que esa otra parte del kyubi se encuentre con minato en el estomago del shinigami.

por tanto, el ninja o la persona que se encuentra en el sexto ataud es minato con la otra mitad del chakra del kyubi.
es que ese poder es lo unico que puede hacer que madara "entrege" a sasuke uchiha a kabuto.
Avatar de Usuario
Guty-san
Alma
Alma
 
Mensajes: 64
Registrado: Mié, 20 Ene 2010 8:22 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Tunguska » Mar, 06 Abr 2010 2:54 pm

Yo creo que el del ataud es el hermano de Madara.
Avatar de Usuario
Tunguska
Moderador
Moderador
 
Mensajes: 191
Registrado: Sab, 29 Ago 2009 4:19 pm

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor cesmichael » Mié, 07 Abr 2010 12:40 am

Guty-san escribió:
spoiler dice:
Madara: Esto es..!!! Como lo has conseguido!?

al parecer el sexto ataud trae una persona que no podia ser invocada por el edo tensei, ya que madara se sorprende y le pregunta como lo ha conseguido.

Kabuto: Esto es para que tu no te puedas negar.
Madara: Perfecto... Tu podras luchar contra Sasuke, pero al final de la guerra. Estas de acuerdo?


joder es algo que tobi buscaba con deseperacion ¿que puede ser?:
tobi queria el rinne tensei del rinengan, todos sabemos que esta tecnica sirve para revivir a la gente, estoy casi seguro que tobi queria revivir lo que esta en el sexto ataud invocado por el edo tensei, por tanto tobi ya no buscara el rinengan.


La hipótesis que planteas es buena. El ataúd probablemente contenga a alguien que supuestamente no debería ser invocado por el Edo Tensei. También planteas que dicha persona invocada hará que Madara no busca más el Rinnegan. Relacionando esto, se me ocurre que la persona invocada es el Sabio de los 6 caminos. Creo que que de alguna manera ayudaría al Plan de Madara: "Ojo de la Luna".

Bueno también puede ser un teoría errónea u.u
Avatar de Usuario
cesmichael
Webmaster
Webmaster
 
Mensajes: 799
Registrado: Mar, 05 May 2009 9:25 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mié, 07 Abr 2010 8:02 am

Raw LQ By Rawparadise:
hotfile.com/dl/36725767/baa1e82/Naruto490.zip.html
Online

Full script by ohana

Spoiler :
123 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/04 /07(水) 21:54:54 ID:y9Ujps5lP
マダラ『… 手を組みたいだと…
お前と組んでオレに何の得がある?』
カブト『近々戦争を起こすそうだね その戦力の提供しようって事さ』

カブトの提案の真意は…!?
490 九尾の真実!!

カブト『ここにある イタチ サソリ デイダラ カクズ そして…ナガト
どれも強者揃いだ… それに… ボクの持ってる駒はこれだけじゃない』
マダラ『見返りは?』
カブト『うちはサスケ  …』
マダラ『…  何を企んでる?』
カブト『…別に何も… ボクの興味は忍術の純粋な心理
その探求のためにはサスケくんが必要なだけ 生きた若くて繊細な
うちはの人間が欲しいイ』
マダラ『… …断ると言ったら?』
カブト『…』(口寄せ 穢土転生!!)

棺が1個出てくる
マダラ『…!?  こ…これは!!』
棺の中身は見えない
カブト『ボクが何の手札もなく君に会いにくるとでも? そおう… 君は断れない!』
マダラ『キサマ… それをどこで手に入れた!?』
カブト『色々とね… …安心していいよ これは誰にも喋ってない』
マダラ『…   フッ…フフフ…』
カブト『何かおかしいことでも?』
マダラ『薬師カブト お前がここまでの器になるとはな…思ってもみなかった
…今お前と揉めてもこちらの戦力が低下するだけ… この機を狙ってここへ来るとは…
用意周到な奴だ』
カブト『という事は?』
マダラ『いいだろう 手を組んでやる  …ただし
サスケを渡すのは戦争の成果を上げてからだ …それまでサスケには会わせない
それから監視も付けさせてもらう』
カブト『物分かりのいい方だ さすがは うちはマダラ… 器が違う』
マダラ『… 生意気な奴だ… …お前の持つ戦力を確認してから作戦を練り直す…
ついてこい』
カブト、意味ありげ??に口元が笑う。

マダラ後ろ向きながら、カブト確認
見えなかった棺が閉まる。


124 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/04 /07(水) 21:55:44 ID:y9Ujps5lP
死体を見て
木の葉上忍A『こんな偏狭な地にわざわざ死体を…
倒れている忍の流れからして この先に何かあるのは間違いない』
木の葉上人B『罠では?』
木の葉上忍A『どうします?』
アンコ『トクマ! 2時の方向白眼だ』
トクマ『ハッ!』(白眼!!)


森の中を歩くカブト マダラ


トクマ『みたらし隊長 …これは』
アンコ『どうした?』
トクマ『カブトだけじゃない!…”暁”の仮面の男も一緒です!!
地下らしき入口に二人して入っていきます!』
アンコ『なんだと!?』
上忍A『って事はマダラと名乗っている"暁”の男… それもアジトか!?』
上忍B『そいつとカブトがなぜ一緒にいる?』
上忍A『手を組んだのか?』
アンコ『カブトはわざと私達をここへ導いたのか? マダラのアジトを知らせるため…』
上忍B『しかし奴らが手をくんだとしたら何故』
アンコ『今はわからない… とにかくすぐにこの事を里へ知らせる!』



フカサク『どうしたんなら!?はよ蔵入りの印を押せ!』
ナルト『…』
蔵蛙『不安なんじゃなナルト… …まあ無理もねーの』
フカサク『何なん?』
蔵蛙『フカサク様…九尾の力ゆーのは ”九尾のチャクラ”と”九尾の意志”の二つが合わさってできとんじゃ
九尾の力をコントロールするゆー事は その九尾チャクラの方だけ引き出して
自分のチャクラに変えて己の力にする事なんじゃ
じゃあけどそう簡単なもんじゃねえ… 九尾のチャクラを引きだしたら九尾の意志もついて来る
九尾の意志ってのは憎しみの塊で 強い力でチャクラと結びついて来るんじゃ 
どんだけ自分を強く保っても 心のどこかにある憎しみと結びつこうとして心を乗っ取ってくる
つまりじゃ 九尾の力をコントロールするゆーんは九尾の意志と九尾のチャクラ…
この二つを憎しみのない強い意志で完璧に分離する事を言うんじゃ
四代目は九尾封印の檻から ほんの少し漏れ出すチャクラの上澄みがナルトのチャクラに自然となるよう
封印式を組んどった じゃがこの鍵を使えば四象封印を開け 九尾のチャクラ全てを引き出せる…!』
フカサク『ほんなら… 九尾のチャクラ全てに九尾の意志が全てついてきて――』
蔵蛙『その九尾の意志にナルトの意志が負けた時点で――
九尾が完全に 復活する!!』
128 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/04 /07(水) 21:56:46 ID:y9Ujps5lP
フカサク『… 今まで鍵を開けた事はあるんかいな?』
蔵蛙『実は四象封印が弱まりつつあって 修行中勝手に九尾化を始めたナルトを抑えるため
鍵を使って封印を閉めたんじゃが…
封印がゆるゆるでの… またいつ九尾化するかもわからなかった
そこでジライヤは わざと鍵で封印を ほんの少しの間開けてのう…
ナルトに九尾の意志に対抗する力をつけさせコントロールさせようとしたんじゃ…
ま…失敗じゃったけどな』
フカサク『それからはどうなったんじゃ?』
蔵蛙『うまくはいっとらん』
ナルト『…確かに昔 大蛇丸とやった時は自分から九尾の力に頼って自分の意志を預ける事になっちまった
サスケの事言われてカッとなっちまって… すぐにでも大蛇丸をやっつけたくてよ
そのせいでサクちゃん傷つけて…  ヤマト隊長は九尾のチャクラに頼るんじゃなくて自分の力で戦えって言った
人柱力抑えるヤマト隊長に見守られての修行ならともかく 戦いでは憎しみの気持ちが常についてくっから
だからもう九尾の力はいらねエと思った
それに自分の意志で九尾の意志を抑え込むなんてできるわけねーと思ってたし…
けどヒナタがペインにやられた時も…憎くて くやしくて…使わねーどころか…
自分の心が勝手に九尾の意志と簡単につながっちまった
今は四代目に封印を組みなおしてもらったからまだ安心だけど またいつ暴走するか分からねエ…
…  だけど… サスケと戦うためにゃ九尾のチャクラが必要だ
結局オレは九尾の人柱力だ 本当はいつまでも逃げてらんねエ』

四代目(お前に九尾のチャクラを半分にして封印したのは この力を使いこなすと信じていたからだ…)

ナルト、印を押す

ナルト(うじうじしたって仕方ねーってばよ コントロール…キッチリやってやんぜ父ちゃん!)
蔵蛙『契約成立じゃ!蔵入りする!』
フカサク『さあまずはタコ探しじゃな!』


雲隠れ戦争会議。
ビー自前のライム帳開き(韻が踏めてねーな …なんかいいフレーズがねーものか…)
シー『敵の本陣…アジトが明でないかぎり奇襲効果を上げるのは難しくなると思います
そこでまず偵察隊を編成します   では――』
ビー(では…か… …濁点の部分を逆にして”てば”とかどうだ? さらにラップ風にノリを加えて
”てばヨー♪”)

キサメ(これで雲隠れの大体の戦力は分かりましたね… 八尾がバカで助かりました…)

ビー(ダメだなこのフレーズは… 何かむかつくっ…てばヨー♪
やっぱ無いな)

シー『…とこのようにまとまります 雷影様…』

雷影『よし!三日後には忍連合軍の連合会議を開く!各里へ召集連絡だア!!』

タコ探し…の前に戦争勃発!?
終わり★サーセイ



Ingles by oneword [NF]

Spoiler :
PART 1

Madara: ...you want to join forces?...What do I gain from teaming up with someone like you?

Kabuto: War is upon us. I offer you military strength.

What's the true motivation behind Kabuto's proposal...!?

490: The Truth of the Kyubi!!

Kabuto: Here is Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu, and...Nagato. A truly powerful group...Moreover...these aren't the only Koma* I possess.
[*TN: Koma is a Shogi piece]

Madara: What's the collateral?

Kabuto: Uchiha Sasuke...

Madara: ...What are you plotting?

Kabuto: ...Nothing really...My interest is purely in ninjitsu. For that purpose I will need Sasuke-kun. I want a live, young, fine Uchiha for this.

Madara: ...And if I were to refuse?

Kabuto: ... (Kuchiyose Edo Tensei!!)


One casket appears.

Madara: ...!? Th..this is!!

You can't see the body inside the casket.

Kabuto: Do you think I would come here to meet you without a hand like this? That's right...you can't refuse!

Madara: You...where did you get that!?

Kabuto: It doesn't matter...don't worry though, I haven't told anyone else about this.

Madara: ...Ha..haha....

Kabuto: Is something funny?


MadaraL Yakushi Kabuto, the vessel you've become...it's different than how I would've imagined it...Even if I disagree with you, my military power is only dropping...You took advantage of that and came here...you're a carefully strategic guy.

Kabuto: What are you saying?

Madara: Fine, I'll join forces with you....But, Sasuke won't be handed over until the results of the war have been decided...until then, you are not to meet with Sasuke. Also, I will have you guard and observe as well.

Kabuto: Such an understanding person. As I thought, Uchiha Madara...though the vessel is different.

Madara: ...You're an impertinent one...you've shown your military power, now use that to devise a plan to work over...follow me.

Kabuto, what's the meaning of this?? From the shape of his mouth, it seems he's smiling.


Kabuto follows behind Madara.

The casket we were unable to see closes.

No new arrivals.

PART 2


Looking at the dead bodies.

Konoha Jounin A: For all these corpses in a small, narrow space...this trail of fallen shinobi, there's no mistaking what's ahead.

Konoha Jounin B: And the trap?

Konoha Jounin A: What should we do?

Anko: Tokuma! Use your Byakugan 2 o' clock from here.

Tokuma: On it! (Byakugan!!)

Kabuto and Madara are walking in the middle of a forrest.

Tokuma: Captain Mitarashi...this is

Anko: What is it?

Tokuma: It's not just Kabuto!...Akatsuki's masked man is with him too!! The two just took an entrance underground!

Anko: What did you say!?

Jounin A: He's the one who's been going under the name of Madara in Akatsuki...Is this their hideout!?

Jounin B: Why the heck is he with Kabuto?

Jounin A: Have they joined forces?

Anko: Has Kabuto purposefully led us here? To reveal to us Madara's hideout...

Jounin B: But why, if they joined forces?

Anko: I don't know...Anyway, we must take this information to the village!

Fukasaku: What's wrong!? Press on the seal of the scroll!

Naruto: ...

Scroll Frog: Are you afraid Naruto...well, this is pointless then.

Fukusaku: So what?

Scroll Frog: Fukusaku-sama...the Kyubi's strength -- the Kyubi's chakra and will -- it is possible to unite those. It's the power to control the Kyubi. In order to draw out the Kyubi's chakra, one must change his chakra to make it their own strength. But it's not that simple...by drawing his chakra, you draw out the Kyubi's will as well. The Kyubi's will is that of a hateful demon with tremendous power and chakra. And even if it guarantee's strength, the heart of it's wielder will soon be consumed by this hate. In short, to control the Kyubi, you must take both the will and the chakra of the Kyubi, and completely separate this hate from it's will and chakra.

From the 4th's seal, some chakra has already been able to leak naturally onto Naruto. So with this key, you can fully release the seal and draw on all of the Kyubi's chakra.

Fukusaku: If that's true...the Kyubi's chakra will consume everything in and with that, its will.

Scrol Frog: If Naruto's will loses to that of the Kyubi's, the Kyubi will restore itself completely.
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor DAVIXBRIZZ » Mié, 07 Abr 2010 10:30 am

TRADUCCION by POKENANO
SPOILER NARUTO 490

Spoiler :
PARTE 1

Madara: ... ¿vas a unir sus fuerzas? ... ¿Qué gano de asociarse con alguien como tú?

Kabuto: La guerra es sobre nosotros. Te ofrezco la fuerza militar.

¿Cuál es la verdadera motivación detrás de ...!? propuesta de Kabuto

490: La verdad del Kyubi!

Kabuto: Aquí está Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu, y Nagato .... Un grupo verdaderamente poderosa ... Además ... estos no son los únicos * Koma poseo.
[* TN: Koma es uno] pieza Shogi

Madara: ¿Cuál es la garantía?

Kabuto: Sasuke Uchiha ...

Madara: ... ¿Qué estás tramando?

Kabuto: ... En realidad nada ... Mi interés es puramente en ninjitsu. Para ello voy a necesitar Sasuke-kun. Yo quiero un vivo, joven, bien Uchiha para ello.

Madara: ... Y si yo fuera a rechazar?

Kabuto: ... (Kuchiyose Edo Tensei!)


Un ataúd aparece.

Madara: ...!? eeee. .. es esto!

Usted no puede ver el cuerpo dentro del ataúd.

Kabuto: ¿Crees que habría venido a reunirse sin una mano como esta? Así es ... que no podrás rechazar!

Madara: Usted ... ¿de dónde sacaste eso!?

Kabuto: No importa ... no se preocupe, sin embargo, no he contado a nadie sobre esto.

Madara: ... Ja .. jaja ....

Kabuto: ¿Es algo divertido?


Yakushi Kabuto MadaraL, el buque que te has convertido ... es diferente a cómo me lo hubiera imaginado ... Aunque no estoy de acuerdo con usted, mi poder militar es sólo dejar caer ... Te aprovechaste de eso y vino aquí ... eres un chico con atención estratégica.

Kabuto: ¿Qué estás diciendo?

Madara: Bien, voy a unir sus fuerzas con ustedes .... Pero, Sasuke no se entregará hasta que los resultados de la guerra se han decidido ... hasta entonces, no se reunirán con Sasuke. Además, voy a tener que guardar y respetar también.

Kabuto: Esta persona comprensiva. Mientras pensaba, Uchiha Madara ... aunque el buque es diferente.

Madara: ... Usted es un impertinente ... una que ha demostrado su poder militar, ahora la usará para elaborar un plan de trabajo a lo largo ... me siguen.

Kabuto, ¿cuál es el significado de esto?? Desde la forma de su boca, parece que está sonriendo.


Kabuto sigue detrás de Madara.

El ataúd no hemos podido ver se cierra.

N recién llegados.

PARTE 2

En cuanto a los cadáveres.

Jounin de Konoha R: Para todos los cadáveres en un espacio pequeño, estrecho ... este rastro de shinobi caído, no hay duda lo que viene.

Jounin de Konoha B: Y la trampa?

Jounin de Konoha A: ¿Qué debemos hacer?

Anko: Tokuma! Utilice el reloj de su Byakugan 2 o "desde aquí.

Tokuma: En ella! (Byakugan!)

Kabuto y Madara están caminando en medio de un bosque.

Tokuma: Capitán Mitarashi ... esto es

Anko: ¿Qué es?

Tokuma: No Es sólo Kabuto! ... Hombre enmascarado Akatsuki es con él!! Los dos sólo tuvieron una entrada de metro!

Anko: ¿Qué has dicho!?

Jounin R: Él es el que ha estado pasando con el nombre de Madara en Akatsuki ... ¿Es este su escondite!?

Jounin B: ¿Por qué demonios está con Kabuto?

Jounin A: ¿Han unido sus fuerzas?

Anko: ¿Ha Kabuto propósito nos llevó en esta lista? Para revelarnos escondite de Madara es ...

Jounin B: ¿Pero por qué, si se unieron a las fuerzas?

Anko: No sé ... De todos modos, debemos tomar esta información para el pueblo!

Fukasaku: ¿Qué tiene de malo!? Pulse en el sello del rollo!

Naruto: ...

Desplácese Rana: ¿Tienes miedo Naruto ... bueno, esto no tiene sentido entonces.

Fukusaku: ¿Y qué?

Vaya fuerza Rana: Fukusaku-sama ... el Kyubi's - el chakra del Kyubi y la voluntad -, se pueden unir a los. Es el poder de controlar el Kyubi. Con el fin de extraer el chakra del Kyubi, uno debe cambiar su chakra para que sea su propia fuerza. Pero no es así de simple ... dibujando su chakra, se dibuja el Kyubi es también lo haga. La voluntad del Kyubi es el de un demonio de odio con tremendo poder y chakra. Y aunque la fuerza de garantía, el corazón de él es portador pronto será consumido por este odio. En pocas palabras, para controlar el Kyubi, usted debe tomar la voluntad y el chakra del Kyubi, y completamente separados de este odio es la voluntad y el chakra.

sello Del 4, algunos chakra ya ha sido capaz de fugas natural en Naruto. Así que con esta clave, puede liberar totalmente el sello y recurrir a toda la chakra del Kyubi es.

Fukusaku: Si eso es cierto ... el chakra de Kyubi consumirá todo y con eso, su voluntad.

Desplácese hacia la rana: si se pierde de Naruto a la del Kyubi, el Kyubi se restablecerá por completo.

PD: Google es tu amigo.
ImagenImagen


Spoiler :
Imagen
ImagenImagenImagenImagenImagen
Avatar de Usuario
DAVIXBRIZZ
Designer
Designer
 
Mensajes: 660
Registrado: Sab, 21 Nov 2009 11:24 am
Ubicación: En el más allá y el más acá.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mié, 07 Abr 2010 11:32 am

DAVIXBRIZZ escribió:TRADUCCION by POKENANO
SPOILER NARUTO 490

Spoiler :
PARTE 1

Madara: ... ¿vas a unir sus fuerzas? ... ¿Qué gano de asociarse con alguien como tú?

Kabuto: La guerra es sobre nosotros. Te ofrezco la fuerza militar.

¿Cuál es la verdadera motivación detrás de ...!? propuesta de Kabuto

490: La verdad del Kyubi!

Kabuto: Aquí está Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu, y Nagato .... Un grupo verdaderamente poderosa ... Además ... estos no son los únicos * Koma poseo.
[* TN: Koma es uno] pieza Shogi

Madara: ¿Cuál es la garantía?

Kabuto: Sasuke Uchiha ...

Madara: ... ¿Qué estás tramando?

Kabuto: ... En realidad nada ... Mi interés es puramente en ninjitsu. Para ello voy a necesitar Sasuke-kun. Yo quiero un vivo, joven, bien Uchiha para ello.

Madara: ... Y si yo fuera a rechazar?

Kabuto: ... (Kuchiyose Edo Tensei!)


Un ataúd aparece.

Madara: ...!? eeee. .. es esto!

Usted no puede ver el cuerpo dentro del ataúd.

Kabuto: ¿Crees que habría venido a reunirse sin una mano como esta? Así es ... que no podrás rechazar!

Madara: Usted ... ¿de dónde sacaste eso!?

Kabuto: No importa ... no se preocupe, sin embargo, no he contado a nadie sobre esto.

Madara: ... Ja .. jaja ....

Kabuto: ¿Es algo divertido?


Yakushi Kabuto MadaraL, el buque que te has convertido ... es diferente a cómo me lo hubiera imaginado ... Aunque no estoy de acuerdo con usted, mi poder militar es sólo dejar caer ... Te aprovechaste de eso y vino aquí ... eres un chico con atención estratégica.

Kabuto: ¿Qué estás diciendo?

Madara: Bien, voy a unir sus fuerzas con ustedes .... Pero, Sasuke no se entregará hasta que los resultados de la guerra se han decidido ... hasta entonces, no se reunirán con Sasuke. Además, voy a tener que guardar y respetar también.

Kabuto: Esta persona comprensiva. Mientras pensaba, Uchiha Madara ... aunque el buque es diferente.

Madara: ... Usted es un impertinente ... una que ha demostrado su poder militar, ahora la usará para elaborar un plan de trabajo a lo largo ... me siguen.

Kabuto, ¿cuál es el significado de esto?? Desde la forma de su boca, parece que está sonriendo.


Kabuto sigue detrás de Madara.

El ataúd no hemos podido ver se cierra.

N recién llegados.

PARTE 2

En cuanto a los cadáveres.

Jounin de Konoha R: Para todos los cadáveres en un espacio pequeño, estrecho ... este rastro de shinobi caído, no hay duda lo que viene.

Jounin de Konoha B: Y la trampa?

Jounin de Konoha A: ¿Qué debemos hacer?

Anko: Tokuma! Utilice el reloj de su Byakugan 2 o "desde aquí.

Tokuma: En ella! (Byakugan!)

Kabuto y Madara están caminando en medio de un bosque.

Tokuma: Capitán Mitarashi ... esto es

Anko: ¿Qué es?

Tokuma: No Es sólo Kabuto! ... Hombre enmascarado Akatsuki es con él!! Los dos sólo tuvieron una entrada de metro!

Anko: ¿Qué has dicho!?

Jounin R: Él es el que ha estado pasando con el nombre de Madara en Akatsuki ... ¿Es este su escondite!?

Jounin B: ¿Por qué demonios está con Kabuto?

Jounin A: ¿Han unido sus fuerzas?

Anko: ¿Ha Kabuto propósito nos llevó en esta lista? Para revelarnos escondite de Madara es ...

Jounin B: ¿Pero por qué, si se unieron a las fuerzas?

Anko: No sé ... De todos modos, debemos tomar esta información para el pueblo!

Fukasaku: ¿Qué tiene de malo!? Pulse en el sello del rollo!

Naruto: ...

Desplácese Rana: ¿Tienes miedo Naruto ... bueno, esto no tiene sentido entonces.

Fukusaku: ¿Y qué?

Vaya fuerza Rana: Fukusaku-sama ... el Kyubi's - el chakra del Kyubi y la voluntad -, se pueden unir a los. Es el poder de controlar el Kyubi. Con el fin de extraer el chakra del Kyubi, uno debe cambiar su chakra para que sea su propia fuerza. Pero no es así de simple ... dibujando su chakra, se dibuja el Kyubi es también lo haga. La voluntad del Kyubi es el de un demonio de odio con tremendo poder y chakra. Y aunque la fuerza de garantía, el corazón de él es portador pronto será consumido por este odio. En pocas palabras, para controlar el Kyubi, usted debe tomar la voluntad y el chakra del Kyubi, y completamente separados de este odio es la voluntad y el chakra.

sello Del 4, algunos chakra ya ha sido capaz de fugas natural en Naruto. Así que con esta clave, puede liberar totalmente el sello y recurrir a toda la chakra del Kyubi es.

Fukusaku: Si eso es cierto ... el chakra de Kyubi consumirá todo y con eso, su voluntad.

Desplácese hacia la rana: si se pierde de Naruto a la del Kyubi, el Kyubi se restablecerá por completo.

PD: Google es tu amigo.



Jajaja pzweon XD.
Aqui la buena, pero solo la primera parte.

Madara: ¿Quieres unir fuerzas? ¿Qué gano yo asociándome con alguien como tú?
Kabuto: La guerra está sobre nosotros. Te ofrezco la fuerza militar. Aquí están Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu y Nagato… Son un grupo verdaderamente poderoso. Además, no son los únicos que poseo.
¡¿Cuales son los verdaderos planes de Kabuto, acerca de esta propuesta?!
Naruto 489: ¡La verdad sobre el Kyubi!
Madara: ¿Qué quieres a cambio?
Kabuto: Sasuke Uchiha.
Madara: ¿Qué estás tramando?
Kabuto: En realidad nada… mi interés es puramente en ninjutsu. Por eso necesito a Sasuke. Quiero a alguien vivo, joven… un Uchiha para esto.
Madara: ¿Y si lo rechazara?
Kabuto: ¡¡Kuchiyose Edo Tensei!!
Un ataúd aparece.
Madara: !? Es… esto es!
Kabuto: ¿Crees que había venido aquí a encontrarme contigo sin una mano como esta? Así es… no puedes rechazar.
Madara: Tú… ¿¡donde has conseguido eso!?
Kabuto: Eso no importa, no te preocupes. Sin embargo, no he contado esto a nadie.
Madara: Ja… jaja.
Kabuto: ¿Es algo divertido?
Madara: Yakushi Kabuto… el contenedor en el que te has convertido es diferente a como me lo hubiera imaginado. Aunque no esté de acuerdo contigo, mi poder militar sólo está decayendo… Te aprovechaste de eso y viniste aquí… eres un tipo de cuidada estrategia.
Kabuto: ¿Qué estás diciendo?
Madara: Bien, voy a unir fuerzas contigo, pero Sasuke no será entregado hasta que los resultados de la guerra estén decididos… hasta entonces, no te reunirás con Sasule. Además, te vigilaré y te observaré también.
Kabuto: Una persona comprensiva. Como pensaba, Uchiha Madara… aunque el contenedor es diferente.
Madara: Eres un impertinente. Me has mostrado tu poder militar… ahora úsalo para elaborar un plan… Sígueme.
Kabuto: ¿Qué significa esto? Por la forma de su boca, parece que está sonriendo.

Entonces Kabuto sigue a Madara. El ataud recien invocado se cierra.
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor reivajmv » Mié, 07 Abr 2010 11:44 am

Gracias GoogleNano por la traduccion, aunque falta la ultima parte, XDD
Imagen
Avatar de Usuario
reivajmv
Alma
Alma
 
Mensajes: 58
Registrado: Sab, 16 Ene 2010 12:31 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mié, 07 Abr 2010 11:56 am

Kabuto: Una persona comprensiva. Como pensaba, Uchiha Madara… AUNQUE EL CONTENEDOR ES DIFERENTE.

Imagen
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor reivajmv » Mié, 07 Abr 2010 12:12 pm

Mackbotk escribió:Kabuto: Una persona comprensiva. Como pensaba, Uchiha Madara… AUNQUE EL CONTENEDOR ES DIFERENTE.



No me habia fijado en esa expersion hasta que la hiciste notar.
Entonces si es posible que lo que estuviera en el ataud que no muestran sea el verdadero cuerpo de Madara, y que lo estuvises guardando para cuando fuese a contener al Jubbi
Imagen
Avatar de Usuario
reivajmv
Alma
Alma
 
Mensajes: 58
Registrado: Sab, 16 Ene 2010 12:31 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor soul hunter » Mié, 07 Abr 2010 12:16 pm

entendi q madara usa una tecnica como la de orochimaru??????????????
se cambia de cuerpos al paso de los años????????????????????????
entonces el contenedor del espiritu de madara es alguien q conose saske....................................
Imagen
Avatar de Usuario
soul hunter
Alma
Alma
 
Mensajes: 50
Registrado: Mar, 23 Mar 2010 2:22 pm

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mié, 07 Abr 2010 12:50 pm

By jcpalma y mackbotk

Segunda Parte

Mirando los cuerpos de los ninjas asesinados…
Jounin A de Konoha: Todos estos cuerpos, en un espacio tan reducido… con este rastro de shinobis caídos, no hay duda en cuanto a lo que hay adelante.
Jounin B de Konoha: Y la trampa?
Jounin A de Konoha: Que debemos hacer?
Anko: Tokuma, usa tu Byakugan, 2 en punto desde aquí.
Tokuma: Estoy en eso! (Byakugan!!)
Kabuto y Madara caminan en medio de un bosque.
Tokuma: Capitán Mitarashi, esto es …
Anko: Que es eso?
Tokuma: No se trata solo de Kabuto!!…el enmascarado de Akatsuki está con el!! Ambos tomaron por una entrada subterránea.
Anko: Que has dicho??
Jounin A: El es quien se hace llamar Madara de Akatsuki… es este su escondite?
Jounin B: Por que diablos está él con Kabuto?
Jounin A: Habrán unido fuerzas?
Anko: Será que Kabuto nos trajo acá intencionalmente? Para revelarnos el escondite de Madara…
Jounin B: Pero por que, si es que unieron fuerzas?
Anko: no lo sé, de todos modos debemos llevar esta información a la villa

Fukasaku: Que sucede!?? Presiona el sello en el pergamino!
Naruto: …

Luego sigue lo que tradujo Mack

Gamatora: La fuerza del Kyubi, su chakra y su voluntad… es posible unirlos. Es el poder de controlar al Kyubi. Con el fin de extraer el chakra del Kyubi, uno debe cambiar su chakra para que sea su propia fuerza. Pero no es tan simple… Sacando el chakra del Kyubi también estas sacando su voluntad. La voluntad del Kyubi es la de un demonio de odio con tremendo poder y chakra. Y aunque garantiza fuerza, el corazón del portador será consumido por ese odio. En pocas palabras, para controlar al Kyubi deberás tomar el chakra y la voluntad del Kyubi y separar completamente ese odio de su voluntad y de su chakra. Desde que el 4º lo selló, algo de chakra ha podido escapar de forma natural de Naruto. Asi que con esta llave puedes liberar totalmente el sello y recurrir a todo el chakra del Kyubi.

Fukusaku: Si eso es cierto, el chakra del Kyubi lo consumirá todo y con eso su voluntad (la de Naruto)

Gamatora: Si la voluntad de Naruto pierde contra la del Kyubi, el Kyubi se restablecerá por completo.
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor yeso-kun » Mié, 07 Abr 2010 1:10 pm

aqui la cam raw...ejemmm por ningun lado se ve el ultimo muerto que revivio kabutoshimaru

megaup
online
hotfile

enjoy it!

jaa ne-!
Avatar de Usuario
yeso-kun
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 963
Registrado: Jue, 01 Oct 2009 6:33 pm
Ubicación: en el principio del mundo ^^

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Mié, 07 Abr 2010 5:54 pm

Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Guty-san » Vie, 09 Abr 2010 12:49 pm

cesmichael:

La hipótesis que planteas es buena. El ataúd probablemente contenga a alguien que supuestamente no debería ser invocado por el Edo Tensei. También planteas que dicha persona invocada hará que Madara no busca más el Rinnegan. Relacionando esto, se me ocurre que la persona invocada es el Sabio de los 6 caminos. Creo que que de alguna manera ayudaría al Plan de Madara: "Ojo de la Luna".


Analizando el manga, es casi seguro que el ninja que invoca kabuto, su alma se encontraba sellada en algun lugar y no podia ser liberada y ademas es algo realmente poderoso y necesario para los planes de madara, por que tobi se sorprende demaciado. pero esta situacion del sexto ataud y el ninja que se encuentra en su interior, es muy parecida al caso del poder que le dejo itachi a naruto, es decir, puede ser cualquier cosa.

sin embargo, tomando encuenta que es algo realmente poderoso y que posiblemente no podia ser invocado por edo tensei, diria que el sexto ataud es minato con la otra parte del zorro o la posibilidad que planteastes del rikudou sennin, tomando en cuenta que haya sellado su alma en algun lugar, ya que este ninja era un dios y seguramente penso que algun dia alguien iba crear una tecnica para poder invocarlo.
Avatar de Usuario
Guty-san
Alma
Alma
 
Mensajes: 64
Registrado: Mié, 20 Ene 2010 8:22 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor alehatake » Sab, 10 Abr 2010 9:49 pm

al fin algo interesante
me quede con la duda de quien era el ataud que sorprendio a madara
pero bueno, sorprendio kabuto con semejante habilidad
y kakashi no sera hokague T_T
Imagen
Spoiler :
Imagen
Avatar de Usuario
alehatake
Arma
Arma
 
Mensajes: 170
Registrado: Mar, 19 Ene 2010 5:27 pm

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor cesmichael » Sab, 10 Abr 2010 10:18 pm

Al parecer las opciones de quien puede ser el cuerpo del último ataúd, están entre Rikodou y el cuerpo del mismo Madara.

Como dijo guty, puede ser Rokodou porque seguramente su alma fue sellada en algún lugar y Madara se sorprendió porque el Edo Tensei de Kabuto es tan avanzado que puede traer almas que estan bloqueadas por algún sello.

En cuanto a la opción de que sea el cuerpo de Madara, yo estaba pensando en las palabras que dijo Kabuto cuando vio a Tobi/Madara.

Imagen


Al parecer el tal Tobi no puede ser madara o en todo caso no está en su verdadero cuerpo. Por esa razón se sorprendió cuando vio su cuerpo invocado por el edo tensei. Sabe dios a donde fue a parar su cuerpo ><

Por otro lado el capítulo que viene va esatr muy interesante. El Raikage ha convocado de nuevo a las demás naciones ninjas. Esta reunión puede ser aprovechada para que los dos jinchurikis restantes se conozcan y para que el tan esperado entrenamiento para dominar el Kyubi empiece.
Avatar de Usuario
cesmichael
Webmaster
Webmaster
 
Mensajes: 799
Registrado: Mar, 05 May 2009 9:25 am

Re: Naruto 490 (Spoiler, RAW, scanlations and comments)

Notapor Mackbotk » Dom, 11 Abr 2010 1:35 am

Pues yo sigo pensando que es el gran Rikudou dios de dioses que esta en ese ataud =E, no hay otro ser al que Madara le tenga tanto "miedo".

Si el Rikudou aparece tendre un orgasmo >< lol!! XD
Avatar de Usuario
Mackbotk
Fansuber
Fansuber
 
Mensajes: 207
Registrado: Vie, 11 Dic 2009 10:14 pm
Ubicación: Descansando en un cueva, al norte.

Siguiente

Volver a Ultimo Manga

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado